Conversatietafel voor Ouderen

Het Brussels Ouderenplatform (BOp) is er voor alle ouderen; ook voor zij die nog niet zo goed Nederlands praten. Brussel is een grootstad waarin mensen van verschillende origine samenleven. En die dus ook hier ouder worden, ze zijn van harte welkom in het BOp.

We geven géén les of cursus, maar praten met elkaar. We geven geen punten of huiswerk en fouten maken mag.
Babbelen is de boodschap! En lachen. In het Nederlands.

Wij zorgen voor koffie, thee en warmte. En jullie voor de gezelligheid.

La Brussels Ouderenplatform (BOp) est là pour toutes les personnes âgées, y compris celles qui ne parlent pas encore très bien le néerlandais. Bruxelles est une métropole où cohabitent des personnes d’origines diverses. Et ceux qui vieillissent ici aussi sont les bienvenus à la BOp.

Nous ne donnons pas de leçons ou de cours, mais nous parlons les uns avec les autres. Nous ne donnons pas de points ni de devoirs et les erreurs sont permises.
Le message, c’est le plaisir de bavarder ! Et rire. En néerlandais.

Nous fournissons du café, du thé et de la convivialité

The Brussels Ouderenplatform (BOp) is there for all elderly people; including those who do not yet speak Dutch very well. Brussels is a metropolis where people of different origins live together. And those who grow older here as well, they are welcome in the BOp.

We do not give lessons or courses, but talk to each other. We do not give points or homework and mistakes are allowed.
Talking is the message! And laugh. In Dutch.

We also provide coffee, tea and and a good atmosphere.