Leer beter schrijven

Op deze websites vind je oefeningen om e-mails te schrijven of korte berichten.

DUTCH WITH AMBITION

Wat oefen je? Je leert professionele e-mails en verslagen schrijven. Je kan ook woordenschat oefenen over werken en studeren.

+ Je krijgt voorbeelden van e-mails en een hulpkaart met nuttige zinnen.

! Deze website is interessant als je al een hoog niveau Nederlands hebt.

www.dutchwithambition.be

 

NT2 Taalmenu

Wat oefen je? Je leert korte berichten en formele e-mails schrijven. Je kan ook oefenen op lezen, luisteren, grammatica en spreken.

+ Je oefent nuttige zinnen in e-mails en berichten.

! Er zijn 4 niveaus. Je vindt de oefeningen voor de korte berichten bij niveau A2. De oefeningen voor de formele e-mails vind je bij niveau B2.

www.nt2taalmenu.nl

 

Soms weet je niet hoe je een woord precies schrijft of wat de juiste vorm van een verbum is. Zoek het op deze websites op:

WOORDENLIJST

Wat is het? Je kan hier opzoeken hoe je een woord schrijft. Bij een verbum zie je ook de vorm van het verbum.

+ Je leest geen tekst. Je ziet dus snel de correcte schrijfwijze.

! Je krijgt geen informatie over de betekenis van het woord.

www.woordenlijst.org

 

MUISWOORDENBOEK

Wat is het? Een online woordenboek

+ Voor veel woorden krijg je ook een foto. Je krijgt ook een aantal voorbeeldzinnen.

! Dit woordenboek is niet speciaal gemaakt voor mensen die Nederlands leren. Sommige definities zijn moeilijk.

www.mowb.muiswerken.nl

 

SCHRIJFASSISTENT

Wil je jouw tekst graag laten nalezen? Dat kan op deze website.

Wat is het? Copy-paste jouw tekst in de webpagina en je kan meteen controleren op fouten.

+ Je kan je tekst ook controleren op stijl.

! Deze website herkent niet alle fouten.

www.schrijfassistent.be

 

Wat kan je extra doen?

  • Twijfel je over de juiste zinsconstructie als je een e-mail of bericht schrijft? Zoek de juiste constructie dan op. Zo leer je veel bij.
  • Veel e-mails en berichten gebruiken dezelfde zinnen en hebben dezelfde structuur. Verzamel enkele goede voorbeelden en baseer je daarop als je schrijft.
  • Vraag aan Nederlandstalige vrienden of collega’s om af en toe een whatsapp-conversatie of e-mail-correspondentie te voeren.

Ces sites Web proposent des exercices pour rédiger des e-mails ou des messages courts.

DUTCH WITH AMBITION

Quels sont les exercices proposés ? Vous apprenez à rédiger des e-mails et rapports professionnels. Vous pouvez également mettre en pratique du vocabulaire en rapport avec le travail et les études.

+ Vous recevez des exemples d’e-mails et une fiche d’aide avec des phrases utiles.

! Ce site Web est intéressant si vous avez déjà un bon niveau en néerlandais.

www.dutchwithambition.be

NT2 TAALMENU

Quels sont les exercices proposés ? Vous apprenez à rédiger des messages courts et des e-mails formels. Vous pouvez également exercer la lecture, l’audition, la grammaire et la parole.

+ Vous mettez en pratique des phrases utiles dans des e-mails et messages.

! Il y a quatre niveaux. Les exercices pour les messages courts se trouvent dans le niveau A2. Les exercices pour les e-mails formels se trouvent dans le niveau B2.

www.nt2taalmenu.nl

 

Vous ne connaissez parfois pas l’orthographe exacte d’un mot ou la bonne forme d’un verbe. Faites une recherche sur ces sites Web :

WOORDENLIJST

Qu’est-ce que c’est ? Ici, vous pouvez rechercher l’orthographe d’un mot. Pour un verbe, sa forme est également indiquée.

+ Vous ne lisez pas de texte. Vous visualisez donc rapidement la bonne orthographe.

! Vous ne recevez pas d’informations sur la signification du mot.

www.woordenlijst.org

 

MUISWOORDENBOEK

Qu’est-ce que c’est ? Un dictionnaire en ligne

+ Une photo illustre de nombreux mots. Une série d’exemples de phrases sont également disponibles

! Ce dictionnaire n’est pas spécialement conçu pour les personnes qui apprennent le néerlandais. Certaines définitions sont compliquées.

www.mowb.muiswerken.nl

 

SCHRIJFASSISTENT

Vous voulez faire relire votre texte ? C’est possible sur ce site Web.

Qu’est-ce que c’est ? Copiez-collez votre texte sur la page Web et vous pouvez directement contrôler les fautes.

+ Vous pouvez également contrôler le style de votre texte.

! Ce site Web n’identifie pas toutes les fautes.

www.schrijfassistent.be

 

Que pouvez-vous faire de plus ?

  • Vous n’êtes pas sûr(e) de la bonne construction d’une phrase lorsque vous rédigez un e-mail ou un message ? Dans ce cas, cherchez la bonne construction. Vous apprenez ainsi beaucoup.
  • De nombreux e-mails et messages utilisent les mêmes phrases et sont structurés de la même manière. Rassemblez quelques bons exemples et utilisez-les comme base lorsque vous rédigez.
  • Demandez à des amis ou collègues néerlandophones de faire une conversation WhatsApp ou une correspondance par e-mail de temps en temps.

These websites contain exercises for writing emails or short text messages.

DUTCH WITH AMBITION

What do you practice? You learn how to write professional emails and reports. You can also practice work- and study-related vocabulary.

+ You get sample emails and a help card containing useful phrases.

! This website is only suitable for those already having a high level of Dutch.

www.dutchwithambition.be

 

NT2 Taalmenu

What do you practice? You learn how to write short text messages and formal emails. You can also complete reading, listening, grammar and speaking exercises.

+ You practice useful phrases for emails and text messages.

! There are 4 levels. You can find the exercises for writing short text messages in level A2. You can find the exercises for writing formal emails in level B2.

www.nt2taalmenu.nl

 

Sometimes you don’t know exactly how to write a word or what the correct verb form is. Look it up on these websites:

WOORDENLIJST

What is it? This website enables you to look up how to write a word. The verb also contains the various verb forms.

+ You don’t read any text. So you can quickly view the correct spelling.

! You don’t get any information on the meaning of the word.

www.woordenlijst.org

 

MUISWOORDENBOEK

What is it? An online dictionary.

+ It also displays a photo for many of the words. You get a number of sample sentences.

! This dictionary is not specially designed for people learning Dutch. Some definitions are complicated.

www.mowb.muiswerken.nl

 

SCHRIJFASSISTENT

Want to have your text proofread? You can do this on this website.

What is it? Copy-paste your text into the web page and it instantly checks for errors.

www.schrijfassistent.be

+ You can also check your text for style.

! This website does not recognise all errors.

 

What else can you do?

  • Unsure about the correct sentence structure for writingon for writing emails or text messages? Look up the correct structure. This helps you learn a lot more.
  • Many emails and text messages use the same sentences and have the same structure. Collect some good examples and base what you write on those.
  • Ask Dutch-speaking friends or colleagues to conduct an occasional whatsapp conversation or email correspondence.

Ook interessant voor jou

Meer activiteiten

Tips

Wil je les volgen?

Envie de suivre des cours?

Do you wish to take lessons?

Persoonlijk advies?

Rendez-vous à la Huis van het Nederlands

Come to the Huis van het Nederlands